Hats du schon probiert ob du auch Rechte hast auf dem Plot?
Dass es quasi nur ein Anzeigefehler mit dem Namen ist. Normalerweise aktualisiert sich der Name des Plot owners, aber nach so langer Zeit kann es sein dass sich da ein Bug eingeschlichen hat.
Sonst versuch mal ob du es selbst mit /checkplot beantragen kannst. Dann wird es aber soweit ich weiß (korrigiert mich wenn ich falsch liege) quasi gelöscht und du bekommst es leer wieder, könntest dir also nur die Position bzw. die Stelle des Plots zurückholen aber nicht was darauf ist.