An sich ist die Idee gut, aber ich denke, dass das etwas unübersichtlich sein würde. Du du möchtest das ganze über den Chat laufen lassen. Dieser wird aber gerne mal gelöscht oder vollgespammt. Wenn man viele Untermenüs hat und sich gerade durchsucht und dann der Chat gelöscht wird, sodass man nicht weiterlesen kann, ist das bestimmt frustrierend.
Natürlich könnte das den chat etwas leeren, aber nicht jeder und vor allem keine neuen Spieler würden auf dieses Plugin ausweichen und vor allem bei billigen Items einfach im Chat schreiben.
Bei der Idee bin ich nicht so davon überzeugt, dass das alles im Chat ist, weil der eh schon zu voll ist :/