1. News
  2. GrieferGames
    1. Netzwerk
    2. Regelwerk
    3. Shop
  3. Forum
    1. Aktuelles
    2. Unerledigte Themen
  4. Community
    1. Mitglieder
      1. Team
      2. Creator
  5. Support
    1. 1.8 Wiki
    2. Cloud Wiki
    3. Ticket-System
    4. FAQ über das Forum
  6. Schnellnavigation
    1. Zum Ticket-System
    2. Scammer melden
    3. Benutzer suchen
    4. Trophäen auflisten
    5. Handelsbereiche
      1. 1.8
      2. Cloud
  • Anmelden oder registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Artikel
  • Seiten
  • Forum
  • News
  • News-Update
  • Erweiterte Suche
  1. GrieferGames Forum
  2. Community-Bereich
  3. Vorschläge & Ideen
  4. Archiv

Datenschutzbestimmungen beachten

    • Web-Dienste
  • Kuffel
  • 8. September 2021 um 13:26
  • Geschlossen

Support- und Community-Themen werden lediglich über unseren Discord-Server abgewickelt, wo ihr uns schneller und unkomplizierter erreicht.
Meldet euch einfach dort, wenn ihr Fragen oder Anliegen habt: https://discord.griefergames.net/

  • Kuffel
    Senior Griefer
    Reaktionen
    188
    Punkte
    948
    Beiträge
    72
    • 8. September 2021 um 13:26
    • #1
    Was ist dein grundsätzlicher Vorschlag?
    Das GrieferGames die Datenschutzbestimmungen beachtet
    Wie sollte er im Detail funktionieren?
    Auf beispielsweise der Seite https://forum.griefergames.de/user/7638-bantor/#ggauthUserTab werden Bilder von mc-heads.net und Twitch geladen - beides externe Dritt Anbieter welche die IP (also "schützenswerte Daten") des Nutzers erhalten.
    In der Verlinkten Datenschutzerklärung wird das allerdings NICHT aufgeführt. Es erfolgt hier also eine ILLEGALE Weiterleitung der IP-Adresse.
    Welche positiven Effekte bringt dieser mit sich?
    Das Forum würde nicht mehr gegen Datenschutzrichtlinen verstoßen.

    ~ Kuschel

    > Java & Webentwickler

    > GitHub: https://github.com/Kuschel-Swein

  • phanTom84_
  • Supporter
    Reaktionen
    3.064
    Punkte
    76.616
    Beiträge
    7.303
    Clan
    Team
    Discord
    phantom84_
    • 8. September 2021 um 13:51
    • #2

    Ich weiß ehrlich gesagt nicht was du genau meinst.

    Da sind Bilder die von externen Seiten her geladen werden und auf diese verlinkt sind.

    So funktioniert das Internet!

    Dann darfst du nicht mal mehr auf Google gehen, denn auch dort werden Bilder von externen Seiten geladen.

    Mein Plots für die Community
    CB15 /p h phantomland | Cloud /p h phanTropia
    Zugang zur passiven Spawner Farm, Free Items für Beginner und Free Items aus dem Farm Überschuss und XP Farmen.
    Meine Foren Tutorials
    (Linktree)

    Du bist mit meinem Support zufrieden/unzufrieden? Gerne kannst du mir HIER ein Feedback da lassen :)

  • Kuffel
    Senior Griefer
    Reaktionen
    188
    Punkte
    948
    Beiträge
    72
    • 8. September 2021 um 14:22
    • #3

    Nein, Google läd diese Bilder über die Domain "google.com" bzw. als "data" URL - was glaubst du weshalb Woltlab auch einen eingebauten Bilderproxy hat?

    ~ Kuschel

    > Java & Webentwickler

    > GitHub: https://github.com/Kuschel-Swein

  • Mulaan
    Fresh Griefer
    Reaktionen
    9
    Punkte
    74
    Beiträge
    6
    • 8. September 2021 um 14:24
    • #4
    Zitat von phanTom84_

    Da sind Bilder die von externen Seiten her geladen werden und auf diese verlinkt sind.

    So funktioniert das Internet!

    Aber nicht der Datenschutz. Informiere dich, bevor du hier schreibst.

    Zitat

    Dann darfst du nicht mal mehr auf Google gehen, denn auch dort werden Bilder von externen Seiten geladen.

    Falsch, die Bilder werden von Google selbst geladen und dann als inline-Bilder verlinkt. Die IP wird dort nicht weiter geleitet.

  • phanTom84_
  • Supporter
    Reaktionen
    3.064
    Punkte
    76.616
    Beiträge
    7.303
    Clan
    Team
    Discord
    phantom84_
    • 8. September 2021 um 14:55
    • #5

    Nicht jeder kann ein Webprofi sein, deshalb muss man nicht gleich unnötige Posts verfassen, die nur darauf aus sind mich zu diskreditieren lieber DavidCPC

    Kann ja sein, dass ich mich hier irre, aber dann kann man auch normal aufklären. Was ist bitte der Unterschied hier abgesehen von ein paar zusätzlichen Attributen:

    Code: Griefergames Forum
    <img src="https://mc-heads.net/avatar/e7d2c9ff9fe24813a519c3c71fb832e6/40.png" width="40">
    Code: Google Bildersuche
    <img src="https://img.chefkoch-cdn.de/rezepte/1373751242290581/bilder/1190600/crop-960x720/frische-tomatensuppe.jpg" alt="Frische Tomatensuppe von djbaraka | Chefkoch" jsname="HiaYvf" jsaction="load:XAeZkd;" class="n3VNCb" data-noaft="1" style="width: 525px; height: 393.75px; margin: 0px;">

    Beide Bilder beziehen ihre Quelle direkt von der jeweiligen Seite

    ______________________________________________________________________________________________________________________________________

    EDIT: oder auch hier auf der offiziellen Ironman Seite führt das src ebenfalls auf eine externe Seite

    Code: Ironman.com
    <img src="https://cdn2.sportngin.com/attachments/photo/3f5b-153430921/hoka_one_one_logo.png" alt="">

    Mein Plots für die Community
    CB15 /p h phantomland | Cloud /p h phanTropia
    Zugang zur passiven Spawner Farm, Free Items für Beginner und Free Items aus dem Farm Überschuss und XP Farmen.
    Meine Foren Tutorials
    (Linktree)

    Du bist mit meinem Support zufrieden/unzufrieden? Gerne kannst du mir HIER ein Feedback da lassen :)

    2 Mal editiert, zuletzt von phanTom84_ (8. September 2021 um 15:22)

  • Kuffel
    Senior Griefer
    Reaktionen
    188
    Punkte
    948
    Beiträge
    72
    • 8. September 2021 um 15:45
    • #6
    Code: GrieferGames Forum
    <img src="https://mc-heads.net/avatar/e7d2c9ff9fe24813a519c3c71fb832e6/40.png" width="40">

    Dieses Bild wird geladen OHNE das der Nutzer etwas dagegen tun kann.


    Code: Google Bildersuche
    <img src="https://img.chefkoch-cdn.de/rezepte/1373751242290581/bilder/1190600/crop-960x720/frische-tomatensuppe.jpg" alt="Frische Tomatensuppe von djbaraka | Chefkoch" jsname="HiaYvf" jsaction="load:XAeZkd;" class="n3VNCb" data-noaft="1" style="width: 525px; height: 393.75px; margin: 0px;">

    Hier wurde EXPLIZIT auf ein Bild geklickt, also der Nutzer hat sich dafür entschieden, steht auch in der Datenschutzerklärung.

    Zu dem Ironman Code (steht auch in der Datenschutzerklärung): https://www.ironman.com/privacy-policy…23-b753d1b21b20

    Aber damit will ich es auch gut sein lassen, bei Rechtlichen Fragen wende dich bitte an den Anwalt deines Vertrauens.

    ~ Kuschel

    > Java & Webentwickler

    > GitHub: https://github.com/Kuschel-Swein

  • phanTom84_
  • Supporter
    Reaktionen
    3.064
    Punkte
    76.616
    Beiträge
    7.303
    Clan
    Team
    Discord
    phantom84_
    • 8. September 2021 um 16:05
    • #7
    Zitat von Kuffel

    Aber damit will ich es auch gut sein lassen, bei Rechtlichen Fragen wende dich bitte an den Anwalt deines Vertrauens.

    Es geht mir hier nicht um rechtliche Fragen im allgemeinen, sondern ich bin wirklich daran interessiert, was der Unterschied ist.

    Beim Ironman beziehst du dich auf die Datenschutzerklärung. Ich nehme an, du meinst damit diesen Absatz (rot markiert):

    Zitat von Ironman Online Privacy Police

    With whom do we share your personal data?

    As required in accordance with how we use it, we will share your personal data with third parties. Please see Annex 1 for a detailed description of the third parties and the personal data we might share with them. On a more general level, we share your personal data with the following categories of third parties:

    • Our affiliates and subsidiaries. We work closely together with our affiliates and subsidiaries around the world in regard to marketing activities. Please see the full list of our affiliates and subsidiaries in Annex 2.



    • Service providers and advisors. Third-party vendors and other service providers that perform services for us and on our behalf, which may include marketing campaign services, providing mailing or e-mail services, data enhancement services, fraud prevention, web hosting, or providing analytic services. If applicable, such service providers will, by appropriate data processing agreements, be bound to process personal data only on our behalf and under our instructions.



    • Purchasers and third parties in connection with a business transaction. Personal data may be disclosed to third parties in connection with a transaction, such as a merger, sale of our assets or shares, reorganization, financing, change of control or acquisition of all or a portion of our business, or in the event of a bankruptcy or similar proceedings.



    • Law enforcement, regulators and other parties for legal reasons. Personal data may be disclosed to third parties as required by law or subpoena or if we reasonably believe that such action is necessary to (a) comply with the law and the reasonable requests of law enforcement; (b) to enforce our legal claims or to protect the security or integrity of our Services; and/or (c) to exercise or protect the rights, property, or personal safety of WTC, our partners, employees, or others.
    Alles anzeigen

    Aber auch in der Datenschutzerklärung von Griefergames findet sich ein Absatz, der darauf abziehlt, dass personenbezogene Daten auch an Drittanbieter weitergeleitet werden, wie bspw. Anbieter von Diensten und Inhalten:

    Zitat von Griefergames Datenschutzerklärung

    Übermittlung und Offenbarung von personenbezogenen Daten

    Im Rahmen unserer Verarbeitung von personenbezogenen Daten kommt es vor, dass die Daten an andere Stellen, Unternehmen, rechtlich selbstständige Organisationseinheiten oder Personen übermittelt oder sie ihnen gegenüber offengelegt werden. Zu den Empfängern dieser Daten können z.B. Zahlungsinstitute im Rahmen von Zahlungsvorgängen, mit IT-Aufgaben beauftragte Dienstleister oder Anbieter von Diensten und Inhalten, die in eine Webseite eingebunden werden, gehören. In solchen Fall beachten wir die gesetzlichen Vorgaben und schließen insbesondere entsprechende Verträge bzw. Vereinbarungen, die dem Schutz Ihrer Daten dienen, mit den Empfängern Ihrer Daten ab.

    Mein Plots für die Community
    CB15 /p h phantomland | Cloud /p h phanTropia
    Zugang zur passiven Spawner Farm, Free Items für Beginner und Free Items aus dem Farm Überschuss und XP Farmen.
    Meine Foren Tutorials
    (Linktree)

    Du bist mit meinem Support zufrieden/unzufrieden? Gerne kannst du mir HIER ein Feedback da lassen :)

  • DavidCPC
    Junior Griefer
    Reaktionen
    61
    Punkte
    484
    Beiträge
    39
    • 8. September 2021 um 16:36
    • #8
    Zitat von phanTom84_

    Nicht jeder kann ein Webprofi sein, deshalb muss man nicht gleich unnötige Posts verfassen, die nur darauf aus sind mich zu diskreditieren lieber DavidCPC

    Kann ja sein, dass ich mich hier irre, aber dann kann man auch normal aufklären. Was ist bitte der Unterschied hier abgesehen von ein paar zusätzlichen Attributen:

    Code: Griefergames Forum
    <img src="https://mc-heads.net/avatar/e7d2c9ff9fe24813a519c3c71fb832e6/40.png" width="40">
    Code: Google Bildersuche
    <img src="https://img.chefkoch-cdn.de/rezepte/1373751242290581/bilder/1190600/crop-960x720/frische-tomatensuppe.jpg" alt="Frische Tomatensuppe von djbaraka | Chefkoch" jsname="HiaYvf" jsaction="load:XAeZkd;" class="n3VNCb" data-noaft="1" style="width: 525px; height: 393.75px; margin: 0px;">

    Beide Bilder beziehen ihre Quelle direkt von der jeweiligen Seite

    ______________________________________________________________________________________________________________________________________

    EDIT: oder auch hier auf der offiziellen Ironman Seite führt das src ebenfalls auf eine externe Seite

    Code: Ironman.com
    <img src="https://cdn2.sportngin.com/attachments/photo/3f5b-153430921/hoka_one_one_logo.png" alt="">

    brudi niemand sagt du müssest dich auskennen. wenn man sich nicht auskennt, ist es allerdings vom Vorteil, nicht sein Halbwissen zu verbreiten!

  • kyleonaut
  • Ehem. Teammitglied
    Reaktionen
    211
    Punkte
    1.161
    Beiträge
    81
    Discord
    Kyleonaut#6615
    • 8. September 2021 um 17:09
    • #9

    Da GrieferGames keine personenbezogenen Daten (in dem Fall auch deine IP) an diese Seiten weiterleitet werden die Datenschutzbestimmungen eingehalten. Die Bilder werden lediglich mit einer Anfrage an die Website geladen und dann "eingefügt".

    Diese Anfrage geht auch nicht von deinem Client aus sondern von GrieferGames, sprich sollten doch Informationen gesendet werden, sind diese nicht deine.

    Einmal editiert, zuletzt von kyleonaut (8. September 2021 um 17:12) aus folgendem Grund: Wichtige Information hinzugefügt.

  • DavidCPC
    Junior Griefer
    Reaktionen
    61
    Punkte
    484
    Beiträge
    39
    • 8. September 2021 um 18:57
    • #10
    Zitat von kyleonaut

    Da GrieferGames keine personenbezogenen Daten (in dem Fall auch deine IP) an diese Seiten weiterleitet werden die Datenschutzbestimmungen eingehalten. Die Bilder werden lediglich mit einer Anfrage an die Website geladen und dann "eingefügt".

    Diese Anfrage geht auch nicht von deinem Client aus sondern von GrieferGames, sprich sollten doch Informationen gesendet werden, sind diese nicht deine.

    Das ist einfach objektiv falsch

  • kyleonaut
  • Ehem. Teammitglied
    Reaktionen
    211
    Punkte
    1.161
    Beiträge
    81
    Discord
    Kyleonaut#6615
    • 8. September 2021 um 19:31
    • #11
    Zitat von DavidCPC
    Zitat von kyleonaut

    Da GrieferGames keine personenbezogenen Daten (in dem Fall auch deine IP) an diese Seiten weiterleitet werden die Datenschutzbestimmungen eingehalten. Die Bilder werden lediglich mit einer Anfrage an die Website geladen und dann "eingefügt".

    Diese Anfrage geht auch nicht von deinem Client aus sondern von GrieferGames, sprich sollten doch Informationen gesendet werden, sind diese nicht deine.

    Das ist einfach objektiv falsch

    stimmt. Habe mir mal die Header etc. genauer angeschaut, sowie nachgelesen, wie die Bilder genau geladen werden.

  • PhantomExitus
  • Ehem. Teammitglied
    Reaktionen
    2.850
    Punkte
    22.201
    Beiträge
    1.878
    Clan
    TEAM
    Discord
    PhantomExitus#0001
    • 8. September 2021 um 20:04
    • #12

    Hallo Kuffel,

    deine Idee wurde auf unserer Liste für zukünftige Ideen notiert und wird zusammen mit den Developern und der Administration besprochen. Vielleicht wird sie in Zukunft auf dem Server umgesetzt.

    Die Entscheidung wird hier verkündet.


    Vielen Dank für dein Feedback und viel Spaß weiterhin auf GrieferGames.net!

    Ohana heißt Familie



    Du möchtest ein hohes Maß an Gewalt, Lob oder Kritik wegen etwas was ich getan habe loswerden?

    Hate und Liebe zu meiner Person hier abgeben: *klick*

    Bei Unklarheiten oder Fragen steht meine Pinnwand jederzeit zur Verfügung.



    Gegen Hetze im Netz: https://forum.griefergames.de/forum/thread/367807


    Ahh, is this the blood? The blood of the dark soul?

  • PhantomExitus 8. September 2021 um 20:41

    Hat das Thema geschlossen.
  • PhantomExitus
  • Ehem. Teammitglied
    Reaktionen
    2.850
    Punkte
    22.201
    Beiträge
    1.878
    Clan
    TEAM
    Discord
    PhantomExitus#0001
    • 12. September 2021 um 13:47
    • #13

    Hallo Kuffel,

    diese Idee wurde erfolgreich auf unserem Server-Netzwerk umgesetzt.

    Vielen Dank für den Hinweis! :)


    Vielen Dank für dein Feedback und viel Spaß weiterhin auf GrieferGames.net!

    Ohana heißt Familie



    Du möchtest ein hohes Maß an Gewalt, Lob oder Kritik wegen etwas was ich getan habe loswerden?

    Hate und Liebe zu meiner Person hier abgeben: *klick*

    Bei Unklarheiten oder Fragen steht meine Pinnwand jederzeit zur Verfügung.



    Gegen Hetze im Netz: https://forum.griefergames.de/forum/thread/367807


    Ahh, is this the blood? The blood of the dark soul?

  • System 15. September 2021 um 14:00

    Hat das Thema aus dem Forum Feedback: Vorschläge & Ideen nach Archiv verschoben.
  • 50U7R34P3R 18. September 2023 um 18:48

    Hat das Label Web-Dienste hinzugefügt.

Registrierung

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos über GGAuth und nimm an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen

Aktuelles

Avatar
GrieferGames #📜┃changelog - 2. Juni 2026 um 19:10
:minecraft: | Minecraft Cloud

➤ Bugfix: Grieferpass funktioniert nun auch im Jail wieder korrekt
Avatar
GrieferGames #📜┃changelog - 2. Juni 2026 um 11:34
:minecraft: | Minecraft Cloud
➤ Update Betonmischer Menü im Server Ressource Pack
➤ Bugfix neue Cosmetics nun auch korrekt färbbar
Avatar
GrieferGames #📜┃changelog - 1. Juni 2026 um 20:31
:minecraft: | Minecraft Cloud

➤ Sommer-Kiste veröffentlicht
➤ Amin Shop hat ein paar neue Items im Angebot
-# Im Slot "unten links"
➤ Vote Kiste geupdated
➤ Tauscher wieder aktiviert
➤ Jumppads veröffentlicht
-# Wiederabbaubar. Einstellbar mit Sneak + Rechtsklick
➤ Beton Mixer veröffentlicht
-# Wiederabbaubar. Kann gezielt Beton oder Trockenbeton herstellen.
➤ Disenchanter Item veröffentlicht
-# Entfernt eine einzelne Verzauberung von einem Rüstungsteil oder Werkzeug
➤ Blöckewandler Schuhe veröffentlicht
-# Wandelt den Untergrund direkt zu Trampelpfad/Ackerboden um
➤ Anti-Witherbossbar-Flag veröffentlicht
-# Lässt Wither auf dem Grundstück ohne Bossbars erscheinen
➤ Farmweltspawner veröffentlicht
➤ Mobaura Talisman veröffentlicht
➤ Überraschungsspawnei veröffentlicht
➤ Plot NPC Skins Erdmännchen, Strauß, Geier, Boss-Blaze, Krabbe hinzugefügt
-# Erdmännchen und Krabbe haben zusätzlich die Baby Variante
➤ Plot NPC Rechte Größe ändern und Rüstung bearbeiten hinzugefügt
➤ Chunkschaufeln in 2 neuen größen hinzugefügt
Avatar
GrieferGames #📜┃changelog - 1. Juni 2026 um 20:03
:minecraft: | Minecraft 1.8

➤ Die Sommer-Kiste wurde veröffentlicht.
➤ Pflanzen und Bäume wachsen durch das Gärtner-Perk nun auch nachts.
➤ Das Naming im Ingame-Store wurde korrigiert.
➤ Beim 10.000$ Drop wurde eine Tausender-Trennung eingebaut.
➤ Die Kisten-Übersicht verfügt jetzt über ein korrektes Paging.
➤ Der Bonus-Drop-Talisman und der Angel-Talisman wurden implementiert.
➤ Neue Prefix-Namen wurden hinzugefügt: Rentner, Bonze und Evil.
➤ Die Fehlermeldung von /nick wurde angepasst.
➤ Neue temporäre Permissions wurde in /rechte eingebunden.
➤ Das Mergeclear-Item wurde veröffentlicht.
➤ Bei der Orb-Hacke droppen Items nun korrekt, wenn das Inventar voll ist.
➤ Showcases können nun um zusätzliche Seiten erweitert werden.
➤ Der Luna- und Creeper-Prefix wurden installiert.
➤ Das Disenchantment-Item wurde implementiert.
➤ Der Plot-NPC wurde freigegeben.
➤ Der Angebotszug wurde an die Sommer-Kiste angepasst.
➤ Die Kisten-GUI wurde in „Kistenmenü“ umbenannt.
➤ Die Plot-NPC-Rechte wurden an Spieler vergeben.
➤ Der Tauscher ist wieder da.
➤ Interne Systeme aktualisiert.
Avatar
GrieferGames #📊┃server-status - 1. Juni 2026 um 18:35
:GrieferGames: | High-Pings & Timeouts - Verbesserung der Lage

Wir haben eine Route gefunden, die es euch ermöglichen sollte wieder mit gutem Ping zu spielen.
Die Hauptadressen griefergames.netund cloud.griefergames.netsollten wieder gut verfügbar sein.

Am besten Ändert ihr eure ''alt.[..]"-Einträge auf die Hauptadresse, damit ihr möglichst schnell von unseren Fixes profitieren könnt.

server Status Notify
Avatar
GrieferGames #📊┃server-status - 1. Juni 2026 um 18:11
:GrieferGames: | High-Pings & Timeouts

Aktuell bestehen Verbindungsschwierigkeiten zu sowohl dem 1.8- als auch dem Cloud-Netzwerk. Es treten also High-Pings & Timeouts auf.
Die genaue Ursache liegt nicht direkt bei uns - höchstwahrscheinlich hängt das mit dem Hoster oder anderen externen Anbietern zusammen.

Wir hoffen, dass bald Besserung einkehrt. Über alt.griefergames.net könnt ihr euch zumindest mit dem 1.8 Netzwerk lagfrei verbinden.

server Status Notify
Avatar
GrieferGames #📊┃server-status - 1. Juni 2026 um 15:09
:minecraft: | Wartungsarbeiten @1.8 -Netzwerk abgeschlossen

Das Netzwerk ist wieder erreichbar.
Informationen zu den Bugfixes & Features bekommt ihr gleich im Thread.

server Status Notify
Avatar
GrieferGames #📊┃server-status - 1. Juni 2026 um 12:09
:minecraft: | Anmeldeserver Probleme behoben

Die Störung der Anmeldeserver scheint soweit nun behoben zu sein.
Ihr könnt dem Netzwerk wieder wie gewohnt beitreten.

Bezüglich des 1.8-Updates geben wir euch kurzfristig hier & Ingame eine Info.

server Status Notify
Avatar
GrieferGames #📊┃server-status - 1. Juni 2026 um 11:21
:minecraft: | Anmeldeserver Probleme

Da aktuell die Minecraft-Anmeldeserver down sind, wird sich der Neustart leider verschieben.

Sobald die Server wieder erreichbar sind, können wir euch eine neue Einschätzung zum Zeitpunkt des Neustarts geben.

server Status Notify
Avatar
GrieferGames #📊┃server-status - 31. Mai 2026 um 21:28
:minecraft: | Wartungsarbeiten @1.8-Netzwerk

Wir gehen morgen um 13:45 Uhr einmal kurz offline, um Bugfixes und zukünftige Features einzuspielen.

Der Server sollte ca. 30-60 Minuten offline sein.

server Status Notify
Avatar
GrieferGames #📜┃changelog - 30. Mai 2026 um 14:38
:minecraft: | Minecraft Cloud

➤ Drachenei Flag hinzugefügt
-# mit /p flag set dragon-egg-teleport true könnt ihr das "Springen" der Dracheneier wieder aktivieren
​

Heutige Geburtstage

  • WeissbrotDE

    4. Juni 2005 (21)
  • Dieblaue_Kuh7

    4. Juni
  • wyldes_etwas

    4. Juni 2006 (20)
  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
  3. Team
Community-Software: WoltLab Suite™ 6.0.22