Citybuild: i18n / l10n

In Englisch please

Finde die Idee an sich gut, würde auch neue Spieler bringen und vllt ma bissle Abwechslung

Finde ich auch gut, gerade auch auf Gomme sieht man es auch wenn man neu auf den Server joint, da soll man die Sprache auswählen. Coole Idee

Englische Cbs wären echt wild. Man müsste halt dann auch Marketing Strategie erweitern damit englischsprachige Spieler überhaupt auf den Server aufmerksam werden.

Aber lieber einmal Geld in die Hand nehmen wenn man dann wieder stark ansteigende Spielerzahlen hat.

ich freu mich schon auf englische Rentner

ne Spaß aber das is viel Aufwand. Da müsste Team teilweise auch überarbeitet werden, Forum, eif alles. Aber meiner Meinung nach würd sichs lohnen.

#GGgoesInternational

Ist echt stark, Ich kann englisch und das nicht schlecht, aber man kann immer dazu lernen.

Zitat von Luurox

Da müsste Team teilweise auch überarbeitet werden, Forum, eif alles

Glaube das ist noch machbar bei sowas

Das Ganze funktioniert nur, wenn es ein unabhängiges Netzwerk ist. Das bestehende Netzwerk mit Englisch zu kombinieren wäre sicherlich einer der größten Fehler in der Geschichte von GG. Warum? Ganz klar, ein auf Deutsch ausgerichteter Server verträgt nicht parallel eine zweite Sprache. Es gibt genug Leute auf GG, die noch nicht das Englischniveau auf Kommunikationsbasis besitzen, weil es eben auch eine große junge Spielerschaft gibt.

Tatsächlich fände ich aber die Idee eines neuen, internationalen & unabhängigen Netzwerks echt gut. Nur die Frage: Lohnt sich da Kosten-Nutzen Aufwand? Da bräuchte man eigene Server, einen eigenen DC und Teamspeak, eine eigene Website, ein eigenes Team usw.

Aber den Vorschlag gab es schon einmal wurde sogar angenommen und Erledigt anscheinend.

Thema

GrieferGames Internationaler machen .

GrafMumbo

12. Juli 2022 um 16:34

Zitat von xB3isterPlayZx

Das Ganze funktioniert nur, wenn es ein unabhängiges Netzwerk ist. Das bestehende Netzwerk mit Englisch zu kombinieren wäre sicherlich einer der größten Fehler in der Geschichte von GG. Warum? Ganz klar, ein auf Deutsch ausgerichteter Server verträgt nicht parallel eine zweite Sprache. Es gibt genug Leute auf GG, die noch nicht das Englischniveau auf Kommunikationsbasis besitzen, weil es eben auch eine große junge Spielerschaft gibt.

Tatsächlich fände ich aber die Idee eines neuen, internationalen & unabhängigen Netzwerks echt gut. Nur die Frage: Lohnt sich da Kosten-Nutzen Aufwand? Da bräuchte man eigene Server, einen eigenen DC und Teamspeak, eine eigene Website, ein eigenes Team usw.

naja wenn man es in Form eines eigenen Cbs oder mehrerer englischer cbs macht würds ja gehen. Die Spieler die keine Englisch können, könnten ja weiterhin auf den gewohnten Cbs weiterspielen.

Zitat von pathosFM

Betrachte die 1.8.9 für solch einen Zweck als völlig ungeeignet. Und dies hat weniger mit der alten Version zu tun, sondern eher mit der langen Geschichte des Servers und auch vieler Items. Spieler von außen zu integrieren, welche dies alles nicht kennen und aufgrund der Sprache auch nicht nachvollziehen können, halt ich für extrem schwierig.

Alternativ wäre da halt wirklich ein neues Netzwerk. Aber würde das wirklich Sinn ergeben? Um vernünftig international verknüpft zu spielen, müsste man einen Neustart wagen. Und dazu kann man nicht viele bewegen. Sieht man ja an der Spielerzahl auf der 1.19.

Und dann bliebe eben nur die Möglichkeit die 1.19 auch international zu machen. Einfach, weil Cloud doch sehr jung ist.

Hast Recht grundsätzlich macht es für Cloud mehr Sinn. Auch wenn ich mich als 1.8 Spieler auch über mehr Abwechslung freuen würde. Dennoch muss man sagen lockt die 1.8 schon eher wenig neue Spieler an.. Die meisten Spieler die dort noch spielen sind bereits langjährig dort vertreten.

Zitat von namelesHero

Die Frage wäre nur, was den US/UK Markt wichtig ist, sind es eher 1.19 Versionen Spieler oder eher "OG" 1.8.9. Spieler.

Was man dann noch berücksichtigen muss glaube ich, die Gesetze die in den Land gelten was z. B. den Shop angeht.

Zitat von OnkelItachi

ansich gute idee nur kann schlechter englisch als Luurox mit geld umgehen.

was solln das heißen mein bester

Zitat von Luurox

Zitat von OnkelItachi

ansich gute idee nur kann schlechter englisch als Luurox mit geld umgehen.

was solln das heißen mein bester

Dass er sehr gut Englisch kann :p

Zitat von namelesHero

Zitat von Luurox

bitte erläutern weiß nicht was du meinst .......

Du (Luurox) bist jemand (Mensch), welcher Dollares ($) nutzt um Items (signs) zu erwerben -> Dies ist funny (lustig), weil du gern alles (signs) kaufst, was nicht niet- und nagelfest ist

Spoiler anzeigen

dass du zuviel bezahlst ist sache 2 xD haha

ja wofür geizen gg $ bringen eh nix

außerdem hab ich eh kein Ziel mehr hier am Server xd